TITLES
ARCHIVE

TOMB RAIDER New Entries

TOMB RAIDER
HEADLINE 2013.02.20 

トゥームレイダー「海外版との仕様の違いについて」

2013年4月25日(木)発売予定「トゥームレイダー (TOMB RAIDER)」の、海外版との仕様の違いについてお知らせいたします。

[音声について]
音声：日本語/英語
字幕：日本語

※ゲーム内のオプション設定で英語／日本語の音声を切り換えることが可能です。

[海外版からの変更内容]
・数ヶ所のマップに散乱している「腐敗した遺体」について、一部のテクスチャーの色を調整
・残虐と視認される動物の死体(鹿)を削除(全ステージ中3体のみ)

※海外版には日本の審査機関のレーティングで「Z」区分の許可範囲を超える「禁止表現」に当たる視覚的描写が含まれております。そのため、日本語版では上記の該当箇所を修正致します。

※上記の視覚表現以外の要素につきましては、海外版との違いはございません。

「トゥームレイダー」に関するお問い合わせは「スクウェア・エニックス　サポートセンター」までお願い申しあげます。
TOMB RAIDER
HEADLINE 2013.02.08 

トゥームレイダーリミテッド エディションの「Xbox 360 ワイヤレス コントローラーSE」発売決定

20130208_TR_01.jpg

「Xbox 360 ワイヤレス コントローラー SE 「TOMB RAIDER」リミテッド エディション」は、ワイヤレス コントローラー SE に、「TOMB RAIDER」のカスタムデザインが施された数量限定製品です。

追加コンテンツとしてオンライン マルチプレイ用キャラクター「スカベンジャーアーチャー」ご利用コードが同梱され、「TOMB RAIDER」をより一層お楽しみいただけます。

Xbox 360 ワイヤレス コントローラー SE
『TOMB RAIDER』 リミテッド エディション

発売予定日
2013 年 4 月 25 日 (木)

希望小売価格
5,775 円 (税抜 5,500 円)

内容物
Xbox 360 ワイヤレス コントローラー SE
『TOMB RAIDER』リミテッド エディション
『TOMB RAIDER』追加コンテンツご利用コード
バッテリーケース (単 3 形乾電池 2 本使用)
単 3 形乾電池 (試供品)
取扱説明書

「TOMB RAIDER」追加コンテンツとしてオンライン マルチプレイ用キャラクター「スカベンジャーアーチャー」ご利用コードが同梱

本コントローラーの詳細、お問い合わせ先
TOMB RAIDER
VIDEO 2013.02.04 

トゥームレイダー Crossroads 日本語吹き替え版トレイラー

TOMB RAIDER
HEADLINE 2013.02.04 

「トゥームレイダー」発売日決定のお知らせ

20130204_TR_04.jpg

アクション・アドベンチャーのパイオニア的作品、トゥームレイダーシリーズ最新作がビジュアル、システムなど全てを一新して登場。

1996年にイギリスで誕生した「トゥームレイダー」シリーズは、これまで全世界累計出荷本数3500万本以上を記録。シリーズを通して主人公を務める「ララ・クロフト」は最も成功したゲームヒロインとしてギネスにも認定されています。

そんな「ララ・クロフト」の起源となる物語が語られるサバイバルアクションゲーム「トゥームレイダー(TOMB RAIDER)」（対応機種： プレイステーション3、Xbox 360®、Windows®）の日本国内での発売日が2013年4月25日（木）に決定致しました。

商品名
トゥームレイダー

ジャンル
サバイバルアクション

対応機種
PlayStation®3、Xbox 360®、Windows®

発売日
2013年4月25日（木）発売予定

希望小売価格
7,980円（税込）/ Windows版 オープンプライス

CERO年齢区分
Z（18歳以上のみ対象）

本作ではゲーム内のオプション設定で英語/日本語の音声を切り替えることが可能です。

なお本日「トゥームレイダー」のオフィシャルサイトをリニューアルオープンし、日本語吹き替え版最新トレイラー「Crossroadsトレイラー」を公開致しました。



TOMB RAIDER
GAME NEWS 2013.02.04 

「トゥームレイダー」本能が目を覚ます━

20130204_TR_01.jpg

ララ・クロフト最初の冒険がここから始まる。

ある遺跡の調査に向かうため、人生初の冒険となる航海へ出発した21歳のララ・クロフト。経験豊富で信頼のおける船長「ロス」や頼もしい仲間に囲まれ、順風満帆かに思えた旅路だったが、航海から数日たったある日船はすさまじい嵐に巻き込まれる。轟音と濁流に飲みこまれ意識を失ったララが次に目覚めたのは見たこともない島の海岸だった─。

本能が目を覚ます─。

強くなければ生き残れないことを知った彼女は、若く、未熟な少女からあの「ララ・クロフト」へと成長してゆく。この島で生き抜くためには武器を手に取り、時には他人の命をも奪わねばならない。はじめて他人を手に掛ける事になるララ。相手を殺さなければ自分が殺されてしまうという極限状態に、ララの眠っていた本能が目覚める。

CHARACTER
ララ・クロフト/VA:甲斐田裕子
国籍：英国
誕生日：2月14日
出身地：ウィンブルドン
身長：１７０cm
髪と瞳の色：ブラウン

21歳。最近大学を卒業したばかりの優秀な考古学者。ある遺跡の調査に向かうため人生初の冒険となる航海へ船長のロス、親友のサム、その他の頼もしい仲間とともに出発した。

コンラッド・ロス/VA: 田中秀幸
国籍：英国
出身地：ヨークシャー
身長：１８６cm

エンデュランス号の船長で調査チームのリーダー。ララにとっては良き助言者であり父親のような存在。彼の経験と英知に満ちたアドバイスは、冒険の助けとなるだけでなくララの人格形成に大きな影響を与える。ララの父親とは古くからの友人であった。

日本語吹き替え音声に登場予定の主な声優陣
サマンサ役：今井麻美　マサイアス役：大友龍三郎　グリム役：龍田直樹　ホイットマン役：島田敏　レイエス役：沢海陽子　アレックス役：遠藤大智　ジョナ役：金光祥浩

*本作はゲーム内のオプション設定で英語/日本語の音声を切り替えることが可能です。

« Prev4567891011121314